Le chant du merle - commentaires